Mittwoch, 17. April 2019

Abstieg (Decent)

Carmen Maria Machado, eine amerikanische Autorin, feierte ihre Premiere mit Abstieg (Decent) auf dem deutschen Markt in Zwielicht 11.

Decent (Abstieg) erschien bisher dreimal. Den Eintrag zu den englischen Ausgaben findet man hier.

Die Erstveröffentlichung war im Februar 2015 im Nightmare Magazin
Die Geschichte wurde dann von Ellen Datlow ausgewählt und im The Best Horror of the Year: Volume Eight wiederveröffentlicht. 

Ob es neben der deutschen noch andere Übersetzung gibt konnte leider nicht ermittelt werden.

Ihre Storysammlung Ihr Körper und andere Teilhaber  gewann übrigens den Shirley Jackson Award 2018.

Ihr neues Buch ist für den ersten Oktober angekündigt. Ob das allerdings übersetzt wird, muss man abwarten.


Keine Kommentare:

Kommentar posten

Felix Woitkowski (Hrsg.) - Wenn die Welt klein wird und bedrohlich

Im März 2020 beherrscht COVID-19 die Welt. Auf die drastisch steigende Infiziertenzahlen reagiert die Politik mit immer einschneidender...