Phantastische Neuigkeiten 26.07.2018

Literaturverfilmungen sind erfolgreicher als Verfilmungen eines Originaldrehbuchs, so ergab es eine Studie.

Anderzeiten heißt die Sammlung von SF Kurzgeschichten, die bei pmachinery erscheint und einen Umfang von 580 Seiten bekommen wird. Nachdem Helmuth W. Mommers jahrelang verschollen war, betritt er mit diesem Ziegelstein erneut die deutsche Phantastikbühne.

Die Shortlist des Skoutz Award ist verfügbar. Die drei Finalisten ermitteln den Sieger und werden auf der Buchmesse Frankfurt verkündet. Bei der Science Fiction sind mit Kai Meyer (Krone der Sterne)und Andreas Brandhorst zwei erfolgreiche Autoren vertreten, dazu kommt ein Steampunkroman von Markus Cremer. Die Krone der Sterne wurde übrigens mittlerweile fortgesetzt.
Im Bereich Horror sind mit Michael Barth und Simone Trojahn zwei Selbstverleger nominiert, dazu kommt Faye Hell mit Tote Götter, die beim Vincent Preis 2017 den zweiten Platz erreichte.

Das Magazin phantastisch! ist in seiner 71 Ausgabe erschienen und enthält eine Kurzgeschichte von Joe R. Lansdale.

Carmen Maria Machado ist eine amerikanische Autorin aus Philadelphia und hat auf Deutsch bisher eine einzige Geschichte veröffentlicht. In Zwielicht 11 erschien ihre Geschichte Abstieg (Descent) aus dem Jahre 2015. Diese ist allerdings nicht in der oben genannten Storysammlung Her Body and Other Parties enthalten, wer diese auf Englisch lesen mag, die ist z.B. auf Amazon erhältlich.

Her Body and Other Parties hat den Shirley Jackson Award gewonnen. Außerdem wurde die Sammlung für den World Fantasy Award und den Locus Award nominiert.

Die neunte Folge der Pulp Treasures kann man auf dem Zauberspiegel nachlesen.


Übersetzer von Computerspielen stehen nicht unbedingt im Fokus der Öffentlichkeit. Der Fantasyguide hat daher Kerstin Fricke interviewt.
Ebenfalls im Fantasyguide findet man das Interview mit Willi Hetze. Marianne Labisch interviewte Dr. Willi Hetze, dem Autor von Die Schwärmer, einem Science-Fiction Roman, der bei salomo publishing erschienen ist.